OEM/ODM

扫地机器人清洁液出口美国,标签和资料要准备什么?

直接回答

至少备好四样:16 节英文 SDS、按 FHSA 判断的警示标签、双单位净含量和责任方、只写清洁去污和减少异味的宣称;卖到加州再核对成分披露、Prop 65 和 VOC,以官方原文为准。

出口美国项目的六个环节

  1. 确定市场、渠道和宣称

    确认是否在加州销售、走亚马逊还是独立站,以及准备写哪些宣称;宣称只保留清洁、去污、减少异味和与事实一致的产品特征。

  2. 确定配方和香型

    以速必得扫地机器人清洁液为起点,或在柠檬、淡柠檬、无香之间选香型;计划进入加州的,提前告知 VOC 和成分披露要求。

  3. 免费打样

    免费样品约 3 天寄出,品牌方同步做机型适配和用法确认。

    约 3 天

  4. 资料准备

    询盘后按项目提供 SDS、TDS 和 COA;品牌方或合规顾问据此完成标签要素、成分披露和 VOC 判断。

  5. 标签和包装定稿

    英文标签稿逐项核对;瓶口加内封口,用最终包装做跌落和漏液测试,降低长途运输渗漏风险。

  6. 大货与随货文件

    确认包装与标签后大货约 7 天完成;按五道质检生产,批次可追溯,每批 COA 与瓶身批号对应。

    约 7 天

作者:未徕研发团队 审核:未徕配方工程师 预计阅读 20 分钟

戴白色手套的手拿着速必得扫地机器人清洁液瓶,用笔在标签打样纸上比对位置

把扫地机器人清洁液卖到美国,最常卡住品牌方的不是配方,而是资料和标签:货代要 SDS,平台要危险品审核,买手问“能不能写 antibacterial”,加州客户要成分披露网址。每一项背后都有明确的联邦或州规则,规则之间又互相牵连:宣称写错一个词,产品就可能从“清洁剂”变成需要登记的“农药”;标签少一行,就可能不符合危险物质标签要求。

先说明本文的性质:这是未徕作为工厂,在帮品牌方准备出口资料时整理的一份清单和思路,不是法律意见。文中提到的每条法规,我们都写明了名称,内容核实于 2026 年 10 月;法规会修订,平台规则会更新,正式上市前请以官方现行原文为准,并和你的进口商、货代或合规顾问确认。标注“常被要求”的事项,尤其要先和货代或合规顾问核对。

一瓶清洁液在美国要过的几道关

按产品从工厂到用户手里的顺序,大致要过这几道关:

  • 工作场所和流通环节:OSHA 危害沟通标准(HazCom)要求的 SDS,货代、仓库和分销商都会索要。
  • 消费品标签:CPSC 执行的《联邦危险物质法》(FHSA)决定标签上要不要、要写哪些警示内容。
  • 宣称:EPA 依据《联邦杀虫剂、杀菌剂和灭鼠剂法》(FIFRA)管理“杀菌、消毒、抗菌”类说法;写了就要登记。
  • 加州:《清洁产品知情权法》(SB 258)要求成分披露;Prop 65 管特定化学物质的警示;CARB 消费品法规管 VOC 含量。
  • 包装信息:FTC 执行的《公平包装和标签法》(FPLA)管净含量和责任方信息。
  • 平台和运输:亚马逊等平台的危险品审核、货代的运输资料要求。

这些关卡并不是每一项都需要做大量工作,但每一项都要有人判断过、留下依据。下面按顺序讲每一关要准备什么,以及和扫地机器人清洁液有关的技术点。

先把用法写对:设备决定标签上的使用说明

美国消费者买扫地机器人清洁液,最先看的是“能不能用在我的机器上、加在哪里”。使用说明写错,会直接带来退货和差评。标签上的使用说明,要和机器的结构对应:

  • 加在清水箱,或基站指定的自动加液仓(cartridge / detergent compartment),按机器说明书操作;污水箱不加。
  • 清水箱按约 1:50–1:100 稀释(例如 1 L 水加 10–20 mL,约 1 夸脱水加 0.3–0.7 液量盎司);自动加液仓加原液,由基站按比例投放。
  • 原厂密封、不可灌装的投放盒,例如云鲸的自动投放盒,改为按比例加在清水箱。
  • 兼容说明写“compatible with most models from …”一类有限定的说法;个别机型说明书另有要求的,按说明书。

关于在标签和 Listing 上使用其他品牌名:常见的做法是只用纯文字写“compatible with / for + 品牌产品”,不使用对方 logo,不写“similar to”“better than”一类比较说法。这一条来自第三方的平台卖家资料,属于常被要求的做法,平台现行规则请向平台或合规顾问确认。速必得扫地机器人清洁液的英文包装用 CleenU 品牌,CleenU 与各机器人品牌无隶属或合作关系,品牌名只用于说明兼容性。

SDS:按 OSHA HazCom 准备 16 节英文版

依据:OSHA 危害沟通标准,29 CFR 1910.1200(核实于 2026-10,以官方现行原文为准)。

SDS(安全数据表)有固定的 16 节和固定顺序。其中第 12 至 15 节(生态信息、处置、运输、法规信息)的内容 OSHA 不强制,但节标题必须保留。

版本方面:OSHA 于 2024 年 5 月 20 日发布了更新版 HazCom(89 FR 44144),2024 年 7 月 19 日生效。2026 年 1 月 15 日,OSHA 发布延期(91 FR 1695):混合物的制造商、进口商和分销商的合规期限为 2027 年 11 月 19 日,雇主为 2028 年 5 月 19 日;在期限之前,按 2012 版或 2024 版准备均可。品牌方可以借这次延期,把新上市产品的 SDS 直接按 2024 版准备,免得两年内再改一次。

一个常见误解是“消费品不需要 SDS”。HazCom 里的消费品豁免条款((b)(6)(ix))针对的是“在工作场所按消费者方式使用该产品的雇主”,不是让制造商、进口商可以不准备 SDS。实际上,货代、仓库、分销商和电商平台几乎都会要 SDS。

未徕可以按项目提供 SDS、TDS(技术数据表)和 COA(批次分析证书),询盘后按产品和目标市场准备。SDS 的危害分类要基于实际配方和数据,品牌方改了香型、浓度或包装规格,SDS 也要跟着核对。

戴白色手套的人坐在办公桌前,把标签打样纸对着速必得清洁液瓶身比对位置,桌上摊着资料

警示标签:先判断是不是 FHSA 意义上的“危险物质”

依据:CPSC 执行的《联邦危险物质法》(FHSA),16 CFR 1500(核实于 2026-10,以官方现行原文为准)。

FHSA 的判断有两个条件,同时满足才算“危险物质”:第一,产品具有毒性、腐蚀性、刺激性、致敏性、易燃性或加压之一;第二,在合理可预见的使用和处置中(包括儿童误食)可能造成实质伤害或疾病。

一旦属于危险物质,标签上要有:信号词(如 CAUTION、WARNING);主要危害说明;危险成分的名称;防范措施和急救说明;“Keep out of reach of children”;制造商、包装商、分销商或销售商的名称与地址。

还有一条容易被营销文案碰到:16 CFR 1500.122 禁止在标签上写抵消或削弱警示的话,例如“harmless”“safe around pets”。如果产品需要警示标签,正面却写着“pet safe”,两者就冲突了。

为什么“中性”不等于“不需要警示”

很多品牌方会问:扫地机器人清洁液 pH 中性,是不是自然就不算危险物质?答案是不能这样推。FHSA 的判断看的是毒理和刺激数据,pH 只是其中一个参考。

原因在于浓缩液里的表面活性剂本身。表面活性剂能降低界面张力、溶解油脂,这正是它清洁的原理;同样的作用发生在眼睛表面时,它会扰乱角膜上皮细胞膜的脂质结构,带来刺激。这种刺激和 pH 无关,主要取决于表面活性剂的种类和浓度。所以一款 pH 中性的浓缩液,原液溅进眼睛仍可能刺激;稀释成工作液以后,浓度降到几十分之一到百分之一,刺激性通常也随之大幅下降。但标签是贴在原液瓶上的,评估要按“以销售状态存在的原液”来做,而不是按稀释后的工作液。

从“pH 中性”到“标签要不要警示”,判断要经过这几步

  1. 原液的 pH 只说明酸碱腐蚀性风险低,不说明表面活性剂带来的刺激性
  2. 表面活性剂在眼睛表面同样会降低界面张力、扰乱细胞膜脂质,刺激程度主要由种类和浓度决定
  3. 危害评估按销售状态的原液做,结合成分数据、刺激数据和可预见的误用(包括儿童误食)
  4. 同时满足“具有危害性质”和“可能造成实质伤害”两条,才进入 FHSA 危险物质标签要求
  5. 结论要落到具体标签元素上:要不要信号词、写哪些防范和急救说明,并避免写“harmless”一类抵消警示的话

实际操作上,品牌方可以要求工厂提供基于实际配方的资料,作为危害评估的依据,再由合规顾问判断标签要素。出口项目的英文标签要素,按品牌方的合规审核结论定稿。

宣称:在美国,“清洁”和“杀菌”是两套规则

依据:EPA 依《联邦杀虫剂、杀菌剂和灭鼠剂法》(FIFRA)对农药的界定(核实于 2026-10,以官方现行原文为准)。

这是出口美国最需要守住的一条线。按 EPA 的说明,以下说法会让产品被视为需要登记的农药,不论写在标签上,还是写在网站、Listing 和广告里:sanitizes、disinfects、kills germs、antibacterial,以及不加限定的“removes allergens”“removes biofilm”。

不属于农药宣称的说法包括:清洁污垢(cleans dirt / removes soil)、去除或减少异味(removes / reduces odors)、去除皂垢。

为什么会这样划分,从化学上很好理解:清洁剂的作用是润湿、乳化、分散,把污垢和附着在污垢里的东西一起从表面带走,这是物理带离;杀菌消毒则是让微生物失去活性,需要指定的活性成分、浓度和接触时间,并经过对应的功效测试。前者说“带走”,后者说“杀死”,监管对象完全不同。

还有一个容易被误用的条款:处理物品豁免(treated articles exemption)只覆盖“为保护产品本身而加入的防腐”,不允许据此对外宣称产品有抗菌作用。

对扫地机器人清洁液来说,安全的宣称范围就是:cleans、removes dirt and grime、lifts everyday soil、reduces odors、low-foam、neutral pH 一类与产品实际事实一致的说法。速必得扫地机器人清洁液是清洁液,不是消毒剂,也没有 EPA 农药登记,未徕不会为它写任何杀菌、消毒、抗菌宣称。关于清洁与消毒的区别,可以看扫地机器人清洁液能消毒杀菌吗;中文市场包装用语的边界,可以看扫地机器人清洁液的包装宣传,哪些话能说、哪些话不能说。

关于自愿环保标识:EPA Safer Choice 标志只有获得认证的产品才能使用,而且浓缩液包装上不能放该标志(核实于 2026-10)。速必得扫地机器人清洁液没有 Safer Choice 认证,品牌方的包装和 Listing 上也不要出现类似的标志或暗示。

清洁液瓶身标签与旁边的标签打样纸对照,使用提示、使用方法和净含量1 L的位置被标出

卖到加州:成分披露、Prop 65 和 VOC

SB 258 成分披露。 依据:加州《清洁产品知情权法》(SB 258,Health and Safety Code 108950–108960,核实于 2026-10,以官方现行原文为准)。网上成分披露自 2020 年 1 月 1 日起实施,标签披露自 2021 年 1 月 1 日起实施。标签披露有两种方式可选:一是列出指定名单上的成分,以及含量达到 0.01% 及以上的欧盟香精致敏原,并附上可查完整信息的网址或电话;二是列出全部有意添加的成分。品牌方要决定选哪种方式,并让工厂按配方准备对应的成分信息。其他州是否有类似的披露要求,例如纽约州的规则进展,属于常被问到的问题,请向合规顾问确认当前状态。

Prop 65。 依据:加州 Prop 65 警示要求(核实于 2026-10,以官方现行原文为准)。只有产品含有清单上的化学物质并会造成暴露时才需要警示,不建议“保险起见”随意加警示语,因为不必要的警示同样会影响消费者判断。2028 年 1 月 1 日起,只有新版短格式警示享有安全港。关于小企业的豁免(常见说法是员工不足 10 人的企业通常豁免),请向合规顾问确认是否适用于你的情况。

CARB VOC。 依据:加州空气资源委员会消费品法规,17 CCR 94509(核实于 2026-10,以官方现行原文为准)。扫地机器人清洁液常被归入 General Purpose Cleaner(非气雾)类别,该类别的 VOC 限值为 0.5%(按重量);如果按地面养护类(Floor Maintenance / Floor Polish)归类,限值为 1%。产品具体归入哪个类别,浓缩液的 VOC 按原液还是按稀释后的工作液计算,请和合规顾问确认。

VOC 从哪来?水基清洁液也要算

VOC 指挥发性有机化合物。水基清洁液的主体是水,但并不等于 VOC 为零。配方里可能贡献 VOC 的,通常是香精中的挥发性组分、乙醇和异丙醇一类的醇、乙二醇醚一类的溶剂,以及部分助溶成分。表面活性剂本身挥发性很低,通常不是主要来源。

这对产品开发的含义是:VOC 要按实际配方逐项计算,香型调整、助溶体系变化都可能改变结果。品牌方如果计划在加州销售,最好在定香型和定配方之前就把 VOC 要求告诉工厂,而不是等配方定稿再去核算。未徕可以按项目提供 SDS、TDS 等资料,作为品牌方或合规顾问计算和判断的依据。

净含量和责任方:按 FPLA 写

依据:《公平包装和标签法》(FPLA)及其实施规定 16 CFR 500(核实于 2026-10,以官方现行原文为准)。

净含量要同时用美制单位和公制单位标注,放在主展示面(正面)的下部 30% 区域。1 L 装的写法常见为“1 qt 1.8 fl oz (33.8 fl oz) 1 L”一类,具体格式请按法规原文和合规顾问意见确认。

如果品牌方不是实际制造商,标签上用“Manufactured for”或“Distributed by”,加上品牌方的名称和地址。这一行和 FHSA 要求的名称地址可以统一处理。

亚马逊和运输:资料要提前备好

亚马逊危险品审核。 清洁剂类产品常被要求做危险品审核,卖家按 ASIN 上传 SDS 或豁免表。这一条来自第三方资料,属于常被要求的流程,现行要求请以平台卖家后台和平台说明为准。在亚马逊卖扫地机器人清洁液的更多注意事项,可以看在亚马逊卖扫地机器人清洁液,Listing和合规要注意什么。

运输分类。 一般来说,不满足 GHS 危害标准(例如非易燃、非腐蚀)的混合物,通常不属于运输危险品,SDS 第 14 节可写“Not regulated”。是否适用于你的产品,取决于实际配方和危害分类,请以货代和承运人的确认为准。

国内段资料。 货代通常会要 SDS;国内空运常会要求提供运输条件鉴定书,属于常被要求的资料,请提前向货代确认需要哪一种、由谁出具。

资料清单:出口美国前,手上最好有这些

扫地机器人清洁液出口美国,常见的资料和标签项目

  • 英文 SDS:16 节格式,按 2012 版或 2024 版 HazCom 准备,危害分类基于实际配方
  • TDS:外观、pH、用法、稀释比例、储存条件等技术参数
  • COA:每批次的检验结果,和瓶身批号对应
  • 危害评估依据:用于判断 FHSA 警示标签要素
  • 英文标签稿:使用说明、加液位置、稀释比例、警示和急救(如适用)、净含量、责任方名称地址
  • 宣称清单:逐条核对,只保留清洁、去污、减少异味和与事实一致的产品特征
  • 加州资料(如在加州销售):SB 258 成分披露方式、Prop 65 判断、VOC 计算依据
  • 平台与运输:亚马逊危险品审核资料、货代要求的运输文件

从样品到出口大货,未徕怎样配合

起订量与交期

起订量 500 瓶起;免费样品约 3 天寄出;确认包装与标签后,大货约 7 天完成。英文标签的合规审核由品牌方或其合规顾问完成,未徕按审核结论配合印刷与生产。

五道质检依次是:来料检验、投料前称量复核、灌装前半成品检验、灌装首件检验与巡检、成品检验,批次可追溯。对出口项目来说,这让每一批 COA 都能对应到具体批号;平台或进口商追问某一批的情况时,可以按批号查到对应的原料批次和生产记录。

实验员用pH计检测S-01到S-03样品,为出口标签准备资料,旁边是速必得扫地机器人清洁液。

速必得扫地机器人清洁液:出口项目可用的现成规格

速必得扫地机器人清洁液是中性浓缩配方,原液 pH 6.5–7.5;主体是低泡非离子表面活性剂并复配消泡剂;不含蜡、不含氯、无颗粒,也不含季铵盐、酚类、溶剂和荧光增白剂;黏度按基站自动加液仓设计。每瓶 1 L(约 33.8 液量盎司),附计量盖,约 1:50–1:100 稀释,一般每次约 10–20 mL。普通款柠檬香,宠物家庭款无香型、用环糊精类除味成分。未开封保质期 24 个月。瓶口可加内封口,包装方案定下来后做跌落和漏液测试。

它已在常见扫拖机器人和洗地机上做过泡沫、残留和水路测试,覆盖石头(Roborock)、iRobot(Roomba Combo、Braava)、科沃斯、追觅、云鲸、Shark、Eufy 的多数型号,以及添可、Bissell 等洗地机。它是清洁液,不是消毒剂,没有 EPA 登记,也没有 Safer Choice 认证。速必得(未徕旗下品牌)与上述品牌无隶属或合作关系,品牌名仅用于说明兼容性。

想用一款中性、低泡、资料可按项目提供的浓缩液做出口美国的自有品牌,可以先看看速必得扫地机器人清洁液。

单品规格见速必得扫地机器人清洁液产品页。准备给扫地机器人品牌配套清洁液的,可以先读扫地机器人品牌想配套自有清洁液,工厂需要哪些资料。

关于扫地机器人清洁液出口美国,品牌方常问的几件事

出口美国,SDS 按哪个版本准备?

新产品建议直接按 2024 版 HazCom 准备。按 2026 年 1 月发布的延期,混合物制造商、进口商和分销商的合规期限是 2027 年 11 月 19 日,此前 2012 版和 2024 版均可,以 OSHA 现行原文为准。

消费品是不是不需要 SDS?

需要准备。HazCom 的消费品豁免针对的是使用产品的雇主,货代、仓库、分销商和平台几乎都会索要 SDS。

pH 中性的清洁液,是不是不用警示标签?

要按实际配方评估,不能只看 pH。FHSA 看的是毒理和刺激数据,表面活性剂浓缩液即使 pH 中性,原液接触眼睛仍可能刺激,要按实际配方评估。

能不能在包装上写 antibacterial 或 kills germs?

不能,除非产品已按 FIFRA 完成 EPA 登记。这些说法写在网站、Listing 和广告里同样算宣称。

能写 removes odors 吗?

可以写去除或减少异味这类说法,它不属于农药宣称;不要延伸成杀菌除臭。

正面写 pet safe 可以吗?

正面最好不写 pet safe。如果产品需要 FHSA 警示,1500.122 禁止写 harmless、safe around pets 一类抵消警示的话,以官方原文和合规顾问意见为准。

加州的成分披露怎么做?

按 SB 258 在两种标签披露方式中选一种,并在网上披露成分;选哪种由品牌方决定,工厂按配方准备对应的成分信息。

要不要“保险起见”加 Prop 65 警示?

不要随意加。只有含清单化学物质并造成暴露时才需要警示;小企业豁免是否适用,请向合规顾问确认。

浓缩液的 VOC 怎么算?

按实际配方逐项计算。按原液还是稀释后的工作液计、归入哪个类别,请和合规顾问确认;香型和助溶体系变化都会影响结果。

1 L 装的净含量怎么写?

美制和公制双单位,放在正面下部 30% 区域。常见写法类似“1 qt 1.8 fl oz (33.8 fl oz) 1 L”,具体格式请按 16 CFR 500 原文和合规顾问意见确认。

能在标签上写兼容 Roborock、Roomba 吗?

可以用纯文字写“compatible with most models from …”,不用对方 logo,不写“better than”;平台现行规则请向平台或合规顾问确认。

未徕能提供哪些出口资料?

询盘后按项目提供 SDS、TDS 和 COA;起订量 500 瓶起,免费样品约 3 天寄出,确认包装与标签后大货约 7 天完成。

未徕的产品有 Safer Choice 认证或 EPA 登记吗?

没有。速必得扫地机器人清洁液是清洁液,不是消毒剂;包装和 Listing 上不要出现相关标志或暗示。

扫地机器人清洁液出口美国,核心是四件事:按 OSHA HazCom 准备 16 节英文 SDS;按 FHSA 判断标签要不要警示,并避免写抵消警示的话;按 FPLA 写美制加公制净含量和责任方;宣称只写清洁、去污、减少异味,不碰 FIFRA 管辖的杀菌消毒说法。进入加州再加三项:SB 258 成分披露、Prop 65 判断和 CARB VOC 核算。所有法规内容核实于 2026 年 10 月,上市前请以官方现行原文为准,并和货代、合规顾问确认常被要求的平台与运输资料。未徕负责按项目提供 SDS、TDS、COA 和稳定的批次质量,让这些资料在每一批货上都对得上。